zuliebe

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Prepozicio[redakti]

Hyph.pngSilabseparo
zu·lie·be
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ʦuˈliːbə 

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] um demjenigen, einen Gefallen zu tun oder eine Freude zu machen
[2] wegen des angestrebten Ziels

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] (mir zuliebe) por komplezi min, (jemanden etwas zuliebe tun) fari ion pro amo al iu, fari ion pro komplezo al iu
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] „Für diese Tat möchte er aber keinen Dank und keine Anerkennung, weil er nicht Recha zuliebe half, sondern seines Lebens überdrüssig war und hoffte, bei dem Versuch zu sterben.“[1]
[1] Der besseren Lesbarkeit zuliebe lagere ich die Quellenangaben in Fußnoten aus.

Tradukoj pro amo al vi[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zuliebe
[1] canoo.net „zuliebe
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonzuliebe“.
[1] The Free Dictionary „zuliebe
Crystal Clear app xmag.svg En ĉi tiu kapvorto estas la referencoj ankoraŭ ne provitaj kaj al la signifoj tute ne aŭ neakurate ordonitaj.
Bv. helpi, ilin plibonigi!
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj