finire gli studi - fini la studojn [la studadon]; uomo di studio - klerulo, studemulo; borsa di studio - stipendio; viaggio di studio - studvojaĝo; dopo una giornata di studio - post studoplena tago; a bello studio - intence; è allo studio un nuovo libro - estas pristudata nova libro; 'provveditore agli studi - provinca studestro, distrikta studestro
[2] (risultato di lavoro) studaĵo, eseo
il suo ultimo studio è su Dante - lia lasta studaĵo estas pri Dante
[3] (esercizio mus., pitt., scacchistico) studo
gli studi di Chopin, di Leonardo - la studoj de Chopin, de Leonardo
[4] (progetto) plano, projekto
[5] (diligenza, cura) diligenteco, zorgemo
lavoro fatto con molto studio - laboro tre zorge farita
[6] (stanza da studio o attività professionale) studejo, laborejo, studoĉambro, kabineto
studio di un medico - kabineto de kuracisto; studio notarile, di avvocato - notaria, advokata kabineto; studio di un artista - ateliero
[7] (di cinema, radio ecc.) studio
oggi trasmettiamo dallo studio numero tre - hodiaŭ ni elsendas el studio numero tri; studio fotografico - fotostudio