studio

El Vikivortaro
Jump to navigation Jump to search
Disambig.svg Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): Studio
Disambig.svg Similaĵoj (ĉiuj lingvoj): studie, audio, Studie

angla[redakti]

Open book 01.svgsubstantivo[redakti]

studio (multenombro studios)

  1. studĉambro

Fontoj[redakti]

  • O'Connor, J. C. kaj Hayes, C. F. English-Esperanto Dictionary. Londono: Review of Reviews, 1906.

itala[redakti]

Open book 01.svgsubstantivo, vira[redakti]

Ununombro

Multenombro

studio

studi

Hyph.png Silabseparo

stu·dio, pluralo: stu·di

Nuvola apps edu languages.pngElparolo

IFA:


Flag of Esperanto.svg Signifoj 

[1] studado, studo
finire gli studi - fini la studojn [la studadon]; uomo di studio - klerulo, studemulo; borsa di studio - stipendio; viaggio di studio - studvojaĝo; dopo una giornata di studio - post studoplena tago; a bello studio - intence; è allo studio un nuovo libro - estas pristudata nova libro; 'provveditore agli studi - provinca studestro, distrikta studestro
[2] (risultato di lavoro) studaĵo, eseo
il suo ultimo studio è su Dante - lia lasta studaĵo estas pri Dante
[3] (esercizio mus., pitt., scacchistico) studo
gli studi di Chopin, di Leonardo - la studoj de Chopin, de Leonardo
[4] (progetto) plano, projekto
[5] (diligenza, cura) diligenteco, zorgemo
lavoro fatto con molto studio - laboro tre zorge farita
[6] (stanza da studio o attività professionale) studejo, laborejo, studoĉambro, kabineto
studio di un medico - kabineto de kuracisto; studio notarile, di avvocato - notaria, advokata kabineto; studio di un artista - ateliero
[7] (di cinema, radio ecc.) studio
oggi trasmettiamo dallo studio numero tre - hodiaŭ ni elsendas el studio numero tri; studio fotografico - fotostudio
[8] (ateneo) studejo, universitato
lo studio padovano - la padova universitato

Bildo sinonimo en vikivortaro.svg Samsencaĵoj

teatro di posa, sala di ripresa

Parencaj vortoj en vikivortaro.svg Parencaĵoj

►ambulatorio, ►applicazione, ►apprendimento, ►indagine, ►analisi, ►osservazione, ►speculazione, ►saggio, ►trattato, ►progetto, ►disegno, ►schizzo, ►abbozzo, ►esercizio, ►zelo, ►attenzione, ►premura, ►cura, ►diligenza, ►ufficio, ►bureau, ►laboratorio, ►bottega, ►ateneo, ►università, ►bozzetto, ►disamina, ►dissertazione, ►monografia, ►ponderazione, ►radiografia, ►ricerca, ►scuola, ►trattazione

Bildo sinonimo en vikivortaro.svg Samsencaĵoj

[5] studiare

Globe of letters.svg Tradukoj[redakti]

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] das Studium
[2] die Studie, die Untersuchung, die Erforschung, die Forschung
[3] der Studiengang
[4] das Projekt, der Entwurf
[5] das Lernen
[6] das Büro, die Praxis, die Kanzlei
[7] das Studio
[8] das Arbeitszimmer
[9] das Atelier
[10] das Dachbodenzimmer


? Referencoj kaj pli da informoj:

[1] Wikipedia puce.png
Wikipedia-logo-v2-eo.svg
Vikipedio enhavas artikolon pri:
[1] PONS itala-Deutsch, Stichwort: „studio
[1] LEO itala-germana, kapvorto: „studio
Icono consulta borrar.png
Mi petas forigi ĉi tiun artikolon, ĉar: CRAP. Se vi ne konsentas, bonvolu klarigi tion en diskut-paĝo. Alikaze, la paĝo estos forigita en unu semajno. Se vi ne konsentas kun la forigado, aŭ se vi volas korekti la paĝon, bonvolu forigi ĉi tiun sciigon de la paĝo.
Administrantoj, ne forgesu kontroli neekziston de ligiloj ĉi tien kaj historion (lasta ŝanĝo) antaŭ ol forigi.
  1. REDIRECT Ŝablono:Referencojn provi

ĉeĥa[redakti]

Open book 01.svgsubstantivo, neŭtra[redakti]

Ŝablono:Tschechisch Substantiv n

Hyph.png Silabseparo

stu·dio

Nuvola apps edu languages.pngElparolo

IFA: ˈstʊdɪjɔ

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] Raum, der für die Herstellung, Sendung von Bild- und/oder Tonaufnahmen ausgestattet ist; Studio


Wikiquote-logo.svg Ekzemploj

[1] Po večerních zprávách ve studiu přivítáme k rozhovoru nového premiéra.
Nach den Abendnachrichten begrüßen wir im Studio den neuen Ministerpräsidenten zu einem Gespräch.

Karakterizaj vortkombinaĵoj

filmové studioFilmstudio, televizní studioFernsehstudio, zvukové studioTonstudio

Ŝablono:Wortfamilie

studiový

Globe of letters.svg Tradukoj[redakti]


? Referencoj kaj pli da informoj:

[*] Ŝablono:Ref-IJP-UJC
[1] Ŝablono:Ref-cs-SSJC
[1] Ŝablono:Ref-cs-PSJC
[1] Ŝablono:Ref-cs-seznam
[1] Ŝablono:Ref-cs-centrum
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonstudio