rigardi

Esperanto

 Verbo

• (transitiva)

Tenso	Estinteco	Estanteco	Estonteco
Indikativo	rigardis	rigardas	rigardos
Adjektiva aktiva participo	rigardinta	rigardanta	rigardonta
Adjektiva pasiva participo	rigardita	rigardata	rigardota
Substantiva aktiva participo	rigardinto	rigardanto	rigardonto
Substantiva pasiva participo	rigardito	rigardato	rigardoto
Adverba aktiva participo	rigardinte	rigardante	rigardonte
Adverba pasiva participo	rigardite	rigardate	rigardote
Moduso
Infinitivo	rigardi
Volativo	rigardu
Kondicionalo	rigardus

Vorterseparo

rigard + i

Signifoj

uzi okulojn; la ago kiu rezultos aŭ povas rezulti per ago vidi

esprimi emocion per mieno de okuloj

Vidu ankaŭ

vidi, spekti

Tradukoj

   

angla: look → en franca: regarder → fr germana: ansehen → de indonezia: lihat → id melihat

pola: patrzeć → pl rusa: смотреть → ru, посмотреть → ru sveda: titta → sv

Referencoj kaj literaturo

• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "rigardi".
• La Simpla Vortaro, „rigardi“.
• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „rigardi“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "rigardi"