Saltu al enhavo

pingo

El Vikivortaro
Ununombro Multenombro
  pingo    pingos  

Signifoj

[redakti]
[1] (   hispana kolombia) amik(eg)o
[2] festemulo
Samsencaĵoj
m. col. Harapo o jirón que cuelga.
com. col. Persona a la que le gusta mucho salir y divertirse:
eres un pingo,deberías quedarte en casa y ayudar a tu madre.
m. pl. col. Prendas de vestir de poco precio y mala calidad:
¿cómo sales con esos pingos?
Ekzemploj
[1] -- Gran pingo, vuélese de ahí porque Pinina va para allá con 150 hombres.[1]
-- Amikego, foriru de tie ĉar "Et-penisulo" iras tien kun 150 viroj.


 El pingo ese no para de molestar a todos con sus trastadas.
 Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

de pingo loc adv coloquial (de juerga) partying gerund

 Anda todo el día de pingo.
Referencoj kaj literaturo
Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „pingo
  • Serĉu artikolon en hispana vikipedio: "pingo"
Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „pingo
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Germán Castro Caycedo. Operación Pablo Escobar [Operaco Pablo Escobar]. Bogoto, 2012, paĝo
Prononco
  • IFA:  /pĩgʊ/ 
Portugala
substantivo
Ununombro Multenombro
maskla genro o pingo os pingos

Signifoj

[redakti]
  1. guto