peso

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Wikipedia-logo-v2-eo.svgVikipedio enhavas artikolon pri: Peso
Wikipedia-logo-v2-eo.svgVikipedio enhavas artikolon pri: Peso (monunuo)

Esperanto[redakti]

Substantivo (ago)[redakti]

Gartoon apps kopete all away replaced.svg pes + o ( eo , SB )

Kazo Ununombro Plurnombro
Nominativo peso pesoj
Akuzativo peson pesojn

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

  1. ago pesi; ago de mezuri la pezon de io
    Sinonimoj: pesado (preferinda)
    Rimarkoj: La radiko "pes" estas apenaŭ uzata en ĉi tiu signifo kiel simpla substantivo "peso" aŭ adjektivo "pesa". Vorto "pesilo" estas kutima, por la ago la formo "pesado" preferindas por eviti konfuzon kun la monunuo "peso".

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Por ĉiuj signifoj vidu tradukojn sub pesado 
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj kaj vortgrupigadoj
Vortfaradoj kun N "pes" (3)
Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo

Substantivo (monunuo)[redakti]

Gartoon apps kopete all away replaced.svg pes + o ( eo , SB )

Kazo Ununombro Plurnombro
Nominativo peso pesoj
Akuzativo peson pesojn

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

  1. argentina peso. Ŝtata valuto de Argentino. La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas ARS kaj la simbolo estas Arg$.
  2. ĉilia peso. Ŝtata valuto de Ĉilio. La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas CLP.
  3. dominga peso. Ŝtata valuto de Domingo. La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas DOP kaj la simbolo estas RD$.
  4. filipina peso. Ŝtata valuto de Filipinoj. La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas PHP kaj la simbolo estas .
  5. gvineobisaŭa peso (gvinea peso). Antaŭa ŝtata valuto de Gvineo Bisaŭa. La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estis GWP.
  6. kolombia peso. Ŝtata valuto de Kolombio. La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas COP kaj la simbolo estas Col$.
  7. kuba peso. Ŝtata valuto de Kubo. La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas CUC kaj la simbolo estas Cub$.
  8. meksika peso. Ŝtata valuto de Meksikio. La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas MXN kaj la simbolo estas Mex$.
  9. urugvaja peso. Ŝtata valuto de Urugvajo. La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas UYU kaj la simbolo estas $U.

hispana[redakti]

Open book 01.svg Substantivo[redakti]

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

  1. pezo
  2. (mona nomo) peso
Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
Eldonejo Krajono (2011). Vortoj. Diccionario Español – Esperanto. Vortaro Esperanto - Hispana. 184 paĝoj.