ohnehin

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Adverbo[redakti]

Hyph.pngSilabseparo
oh·ne·hin
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈoːnəhɪn , auch:  oːnəˈhɪn 

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] sen tio, aparte de tio, ĉiumaniere

Signifoj en la germana:

[1] sowieso; eh; egal, wie man es betrachtet oder was man tut
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] sowieso, ohnedies
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Es ist ohnehin schon entschieden. Man kann es nicht mehr ändern!
[1] „Daher waren Christenfeinde in der frühen Kaiserzeit weniger von Hass gegen die neue Lehre erfüllt; ihre Abneigung entsprang vielmehr ihrer affirmativen Haltung zum Imperium. Jede Alternative war für sie undenkbar und hätte ohnehin an Hochverrat gegrenzt.“[1]
[1] „Ohnehin sei juristische Forschung, wie sie jetzt in Kooperation mit den russischen Strafrechtlern erfolgt […], keine Selbstverständlichkeit, so der Potsdamer Rechtswissenschaftler.“[2]

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ohnehin
[1] canoo.net „ohnehin
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonohnehin“.
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt ISBN 978-3534250967, Seite 139.
  2. Jugendstrafrecht exportieren. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013 ISSN 2194-4237, paĝo 80