noch immer

El Vikivortaro

germana[redakti]

 Vortgrupo[redakti]

Silabseparo
noch im·mer
Elparolo
IFA ˌnɔχ ˈɪmɐ 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

Signifoj
[redakti]

  1. kiel ĝis nun, kiel antaŭe

Signifoj en la germana:

[1] nach wie vor, stärkeres noch
Samsencaĵoj
[1] immer noch, nach wie vor
Kontraŭvortoj
[1] nicht mehr
Ekzemploj
[1] Er Er hatte es nicht mit einem einzelnen Gegner oder Nation zu tun, sondern mit einem irren Politpuzzle, in dem Germani noch immer nicht mehr war als ein Sammelbegriff für diverse Stämme.[1]
Li ne alfrontis ununuran malamikon aŭ nacio, sed frenezan politikan puzlon...
[1] Er hatte es nicht mit einem einzelnen Gegner oder Nation zu tun, sondern mit einem irren Politpuzzle, in dem Germani noch immer nicht mehr war als ein Sammelbegriff für diverse Stämme.
[1] Er war noch immer dabei, die Zeitung zu lesen.
  1. James Hawes. Die kürzeste Geschichte Deutschlands (La plej mallonga historio de Germanujo). [elangligita de Stephan Pauli] — Berlino, 2019, paĝo 40.