nobelo
Salti al navigilo
Salti al serĉilo
Esperanto[redakti]
Substantivo[redakti]
Kazo | Ununombro | Plurnombro |
---|---|---|
Nominativo | nobelo | nobeloj |
Akuzativo | nobelon | nobelojn |
![]() | Vorterseparo |
- nobel/o

Signifoj
[redakti]

- (politiko) Homo, kiu pro familia deveno aŭ pro favoro de regnestro ricevis apartajn privilegiojn kaj almenaŭ honoran titolon, kiu distingigas lin de ceteraj regnanoj: nur ĉirkaŭ la jaro 460 la nobeloj en Aŭvernjo ekkutimis paroli latine[1]
- Rimarkoj: ne konfuzu vortojn „nobelo“ kaj „noblulo“!
![]() | Ekzemploj |
- [1] Tiu popolo sciis, kiel plori kaj malĝoji siajn noblulojn [...] Prefere: plori kaj malĝoji pri siaj nobeloj[2]
![]() | Samsencaĵoj |
- [1] aristokrato
![]() | Frazaĵoj |
- [1] klaso de la nobeloj
![]() | Derivaĵoj |
- nobela - Rilata al nobeloj, al ties apartaĵoj, vivostilo, ecoj: li ricevis la britan nobelan titolon „Sir“ (kavaliro)[3]
- nobeleco - Stato de nobelo.
- nobelaro - Tuta klaso de la nobeloj: En Japanio ne ekzistas nobelaro[4]. → aristokratio

Tradukoj
[redakti]

|
|
![]() | Referencoj kaj literaturo |
- Vikipedio enhavas artikolon pri: Nobelo
nobelo
- Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 "nobelo".
Tatoeba, la fraza tradukvortaro, „nobelo“.
- La Simpla Vortaro, „nobelo“
![]() | Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ André Cherpillod: La galla, ĉu malaperinta?, Monato, jaro 1998a, numero 6a, p. 16a.
- ↑ Boris Kolker. Vojaĝo en Esperanto-lando. Perfektiga kurso de Esperanto. — Roterdamo, 2005, paĝo 214-221
- ↑ Evgeni Georgiev: Sir Edmund Hillary, Monato, jaro 2000a, numero 10a, p. 18a
- ↑ Igarasi Takeo: Tronanta problemo, Monato, jaro 2002a, numero 2a, p. 14a