nichts zu melden haben

germana

 Esprimo

Silabseparo

nichts zu mel·den ha·ben

Elparolo

Signifoj

[1] havi nur la rajton silenti

Signifoj en la germana:

[1] der Unterlegene sein, keinen Einfluss besitzen

Ekzemploj

[1] Da du neu hier bist, hast du nichts zu melden.

Tradukoj

   

greka: [1] δεν περνάει ο λόγος μου → el den pernái o lógos mou

nederlanda: [1] niets te zeggen hebben → nl

Referencoj kaj literaturo

[1] Redensarten-Index „nichts zu melden haben“