leporo

Esperanto

 Substantivo

leporo

lepor + o

1. mamulo, biologio mamulo longa maksimume 75 cm, ŝultroalta maks. 30 cm kaj peza maks. 7–8 kg, kun longaj oreloj kaj longaj postaj kruroj (tiuj kruroj estas pli longaj ol tiuj de la kuniklo) per kiuj ĝi povas rapide saltkuri; ĝia felo estas rustkolore ĝis kaŝtankolore bruna, multnuanca laŭ la medio, sed ventre blanketa

Vidu ankaŭ

• Leporo

Tradukoj

   

angla: [1] hare → en; [2] rabbit → en; [2, 4] bunny → en; [4] chick → en bosnia: [1] zec → bs; [2] kunić → bs ĉeĥa: [1] zajíc → cs vira ĉina: [1] 野兔 (yětù) → zh; [2] 兔 (tù) → zh dana: [1] hare → da; [2] kanin → da finna: [1] jänis → fi, [2] kani → fi franca: [1, 8] lièvre → fr vira, [2] lapin → fr vira, [3] Bibiche → fr ina frisa: [1] hazze → fy; [2] knyn → fy germana: [1] Hase → de vira platgermana: [1–4] Haas → nds; [2] Kninken → nds greka: [1] λαγός (lagós) → el; [2] κούνελο (koúnelo) → el hindia: [1] खरगोश → hi hispana: [1] liebre → es; [2, 3] conejo → es hungara: [1, 2] nyúl → hu interlingvao: lepore → ia islanda: [1] héri → is; [2] kanína → is itala: [1] lepre → it ina, leprotto → it vira; [2] coniglio → it vira; [3] leprottina → it vira; [6] lepre → it ina

japana: [1] (auch Kaninchen) 兎 (うさぎ, usagi) → ja, (Feldhase) 野兎 (のうさぎ, nousagi) → ja kataluna: [1] llebre → ca; [2] conill → ca kroata: [1] zec → hr; [2] kunić → hr kurda: [1, 2] keroşk → ku ladina: [1] liever → lld; [2] conicio → lld nederlanda: [1] haas → nl; [2] konijn → nl persa: [1] خرگوش (xargūš/khargush) → fa pola: [1] zając → pl; [2] królik → pl portugala: [1] lebre → pt ina, lebrão → pt vira; [2] coelho → pt romanĉa: [1] lieur, leivra → rm; [2] cunigl → rm rusa: [1] заяц (sájaz) → ru; [2] кролик (królik) → ru; [3] зайчик (sájtschik) → ru sveda: [1] fälthare → sv, tyskhare → sv, hare → sv: [2] kanin → sv, vildkanin → sv, europeisk kanin → sv; [5] harar → sv Pl.; [6] hare → sv; [7] Haren → sv, [8] hare → sv, harkött → sv serba: [1] зец (zec) → sr; [2] кунић (kunić) → sr slovena: [1] zajec → sl; [2] kunec → sl turka: [1, 2] tavşan → tr volapuko: liev → vo

Referencoj kaj literaturo

• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „leporo“.
•   leporo, en Revo

Fontoj kaj citaĵoj