keinen Plan haben

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

keinen Plan haben (germana)[redakti]

Open book 01.svg Esprimo[redakti]

Hyph.pngSilabseparo
kei·nen Plan ha·ben
Nuvola apps edu languages.pngPrononco
IFA ˈkaɪ̯nən plaːn ˈhaːbm̩ 

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] havi neniun ideon, tute ne scii

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] fam. keine Ahnung haben, etwas nicht wissen
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSinonimoj
[1] null Plan haben, keinen Schimmer haben, keinen Schimmer vom Dunst einer Ahnung haben
Fairytale left red.pngKontraŭvortoj
[1] Bescheid wissen, im Bilde sein
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Hast du noch immer keinen Plan, was du deiner Schwester zum Geburtstag schenken wirst?
[1] Manche Politiker haben keinen Plan, wovon sie reden.

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
https://forum.wordreference.com/threads/kein-plan-vs-keine-ahnung.1924500
[1] Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11 Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich ISBN 978-3-411-04113-8, „keinen Plan haben“, p. 587

Similaj vortoj:

simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: keinen Plan von etwas haben