jemanden durch den Kakao ziehen

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Esprimo[redakti]

Hyph.pngSilabseparo
je·man·den durch den Ka·kao zie·hen
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈjeːmandn̩ dʊʁç deːn kaˈkaʊ̯ ˈʦiːən 

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] malice babiladi pri iu, malice klaĉi pri iu, fari iun klaĉ-objekton

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] jemanden veralbern, sich über jemanden (auf freundliche Art) lustig machen
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Den Fritz haben sie auf seiner Geburtstagsfeier ganz schön durch den Kakao gezogen.

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Redensarten-Index „jemanden / etwas durch den Kakao ziehen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kakao
[1] The Free Dictionary „jemanden durch den Kakao ziehen