im Geld schwimmen

germana

 Esprimo

Silabseparo

im Geld schwim·men

Elparolo

Signifoj

[1] havi multe da mono

Signifoj en la germana:

[1] sehr viel Geld besitzen

Ekzemploj

[1] Seit sie im Lotto gewonnen hat schwimmt sie nur so im Geld.

Tradukoj

   

angla: [1] to be rolling in money → en franca: [1] rouler sur l'or → fr

rusa: [1] денег куры не клюют → ru sveda: [1] vältra sig i pengar → sv

Referencoj kaj literaturo

[1] Redensarten-Index „im Geld schwimmen“