fundo

Esperanto

 Substantivo

Signifoj

[1] fina parto de io, plej malproksima de la rigardanto

[1a] vertikale plej profunda, malsupra parto de io kava

[1b] horizontale plej malantaŭa parto de io: fundo de ĉambro, koridoro, scenejo; el la fundo de l' ĝardeno eliris homo

Ekzemploj

[1a] Detruita ĝis la fundo de l' fundamento; ĉio transturniĝis la fundo supren; li esploris iom la fundon de la glaso (li estas ebrieta); al kavo senfunda ŝtopado ne helpas.

[1b] fundo de ĉambro, koridoro, scenejo; el la fundo de l' ĝardeno eliris homo

Deveno

1887, el la vortero fund kaj la finiĝo -o (dua el la 16 reguloj de gramatiko de Esperanto) — ambaŭ el la Unua Libro;1905, el la radiko
fund' fond | bottom | Boden, Grund | дно | dno
de la Universala Vortaro kaj la finiĝo -o el la Gramatiko — ambaŭ el la Fundamento de Esperanto.

Frazaĵoj

[1a] fundo de puto, maro, valo, vazo, barelo;

Samsencaĵoj

[1b] horizonto

fondo, fonto, funto, Fund

Tradukoj

   

germana: [ ] Fond → de

Referencoj kaj literaturo

• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „fundo“.

Fontoj kaj citaĵoj

hispana

 Substantivo

vira

Ununombro	Multenombro
fundo	fundos

Signifoj

[1] (juro) agra posedaĵo.

Deveno

(el la lat. fundus, profundo).

Samsencaĵoj

1. adj. ant. profundo.

2. m. Der. Heredad o finca rústica.

Ekzemploj

[1] una camioneta tipo van ingresó al fundo Los Boldos de Santo Domingo, en la costa central.

Tradukoj

Por [1] vidu tradukojn sub agra posedaĵo 

Referencoj kaj literaturo

Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „fundo“

• Serĉu artikolon en hispana vikipedio: "fundo"

Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „fundo“

• Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „fundo“

Fontoj kaj citaĵoj