fundo

El Vikivortaro
Jump to navigation Jump to search
Nuvola apps korganizer.png Ĉi tiu kapvorto estis en 2011
47-a vorto de la semajno.
Nuvola apps korganizer.png Ĉi tiu kapvorto estis en 2012
47-a vorto de la semajno.
Nuvola apps korganizer.png Ĉi tiu kapvorto estis en 2013
47-a vorto de la semajno.
Nuvola apps korganizer.png Ĉi tiu kapvorto estis en 2014
47-a vorto de la semajno.
Esperanto star.svg Ĉi tiu kapvorto konsistas en fundamenta
radiko, derivaĵo aŭ kunmetaĵo.

Esperanto[redakti]

Open book 01.svg Substantivo[redakti]

Nuvola apps edu languages.pngPrononco
IFA 'fundo 

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] fina parto de io, plej malproksima de la rigardanto
[1a] vertikale plej profunda, malsupra parto de io kava
[1b] horizontale plej malantaŭa parto de io: fundo de ĉambro, koridoro, scenejo; el la fundo de l' ĝardeno eliris homo
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1a] Detruita ĝis la fundo de l' fundamento; ĉio transturniĝis la fundo supren; li esploris iom la fundon de la glaso (li estas ebrieta); al kavo senfunda ŝtopado ne helpas.
[1b] fundo de ĉambro,[1] koridoro, scenejo; el la fundo de l' ĝardeno eliris homo
Nuvola kdict glass.pngDeveno
1887, el la vortero fund kaj la finiĝo -o (dua el la 16 reguloj de gramatiko de Esperanto) — ambaŭ el la Unua Libro;1905, el la radiko
fund' fond | bottom | Boden, Grund | дно | dno
de la Universala Vortaro kaj la finiĝo -o el la Gramatiko — ambaŭ el la Fundamento de Esperanto.
Dialog ballons icon.svgFrazaĵoj
[1a] fundo de puto, maro, valo, vazo, barelo;
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1b] horizonto
fondo, fonto, funto, Fund


Fontoj:

  1. El la verkaro de Kazimierz Bein

hispana[redakti]

Open book 01.svg Substantivo, vira[redakti]

Ununombro Multenombro
  fundo     fundos  

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] juro agra posedaĵo.
Nuvola kdict glass.pngDeveno
(el la lat. fundus, profundo).
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
1. adj. ant. profundo.
2. m. Der. Heredad o finca rústica.
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] una camioneta tipo van ingresó al fundo Los Boldos de Santo Domingo, en la costa central.[1]

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Por [1] vidu tradukojn sub agra posedaĵo


? Referencoj kaj pli da informoj:

Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „fundo
Hispanlingva Vikipedi-artikolo „fundo
Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „fundo


Fontoj:

  1. Cristóbal Peña. "Viaje al fondo de la biblioteca de Pinochet". Centro de Investigación Periodística (CIPER), 06.12.2007.