etwas für einen Apfel und ein Ei bekommen

germana

 Esprimo

Alternativaj skribmanieroj

etwas für einen Apfel und ein Ei kaufen

etwas für ein Appel und 'n Ei kaufen

Prononco

Signifoj

[1] ion aĉeti kontraŭ malmulte da mono

Deveno

[1] umgangssprachlich; Apfel und Ei gelten in der Redensart als billige Naturprodukte

Samsencaĵoj

[1] etwas für wenig Geld kaufen; ein Schnäppchen machen

Tradukoj

   

angla: to buy something for peanuts → en, to buy something for a song → en

Referencoj kaj literaturo

Redensarten-Index, „für einen Apfel und ein Ei bekommen&bool=relevanz&suchspalte%5B%5D=rart_ou“.

Fontoj kaj citaĵoj