duondio

Esperanto

 Substantivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	duondio	duondioj
Akuzativo	duondion	duondiojn

Duondio Heraklo mortiganta la leonon de Nemeo

Deveno

du + on + di + o

Elparolo

• IFA:  duonˈdio 

Signifoj

1. (mitologio) la ido de diaĵo kaj mortonto

Tradukoj

   

afrikansa: halfgod → af albana: gjysmëperëndi → sq ina amhara: ዘማዊና angla: demigod → en antikva greka: ἡμίθεος vira armena: կիսաստված → hy astura: semidiós → ast vira azera: yarımallah belorusa: паўбог → be vira bosna: polubog → bs vira bretona: hanterzoue → br vira bulgara: полубог vira ĉeĥa: polobůh → cs vira ĉina: 半神半人 → zh dana: halvgud → da komuna estona: pooljumal eŭska: erdijainko finna: puolijumala → fi feroa: hálvgudur → fo vira franca: demi-dieu → fr vira frizona: healgod komuna galega: semideus → gl vira germana: Halbgott → de vira greka: ημίθεος → el vira haitia kreola: dmibondye hebrea: אל למחצה → he hispana: semidiós → es vira hungara: félisten → hu Ido: mideo → io indonezia: setengah dewa → id Interlingvao: semideo → ia irlanda: leathdhia vira islanda: hálfguð → is vira, hálfgoð → is vira itala: semidio → it vira japana: 半神 → ja katalana: semidéu vira kartvela: ნახევარღმერთი → ka kazaĥa: жартылай құдай

kirgiza: жарым кудай kimra: godduw → cy vira korea: 반신반인 → ko kornvala: hanter-dew vira kroata: polubog → hr vira latina: semideus → hr vira latva: pusdievs vira limburga: halfgod → li vira litova: pusdievis → lt vira luksemburga: Hallefgott → lb vira makedona: полубог vira malaja: setengah dewa malsuprasoraba: połbog vira mongola: хагас бурхан → mn nederlanda: halfgod → nl vira norvega: halvgud → no vira Okcidentalo: demí-deo → ie persa: نیم‌ایزد → fa pola: półbóg → pl vira portugala: semideus → pl vira rumana: semizeu → ro vira rusa: полубог → ru vira serba: полубог → sr vira sicilia: semidiu → scn vira slovaka: poloboh → sk vira slovena: polbog → sl vira suprasoraba: połbóh vira svahila : nusumungu sveda: halvgud → sv komuna tagaloga: kalahating diyos, demi-diyos taja: มนุษย์ครึ่งเทพ → th turka: yarıtanrı → tr turkmena: ýarym taňry ukraina: напівбог → uk vira uzbeka: yarimxudo vjetnama: á thần → vi, bán thần → vi Volapuko: lafagod → vo