desparpajo
Aspekto
Ununombro | Multenombro |
---|---|
desparpajo | desparpajos |
Elparolo |
Signifoj |
- [1] senĝeno, aplombo (desenvoltura)
- 2. insolento, cinik(ec)o, senhont(ec)o (descaro)
- 3. ( hispana amerika) malordo, konfuzo.
Deveno |
- (el desparpajar).
Samsencaĵoj |
- [1] familiara Suma facilidad y desembarazo en el hablar o en las acciones.
- 2. m. coloq. Ŝablono:Am. Cen. desorden (‖ confusión).
Ekzemploj |
- [1] Bailaba con Natán y con Jonás, que me enseñaron a moverme con el desparpajo de sus ancestros africanos.[1]
Tradukoj |
Referencoj kaj literaturo |
- Serĉu artikolon en hispana vikipedio: "desparpajo"
- Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „desparpajo“
- Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „desparpajo“
Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Jaime manrique. Nuestras vidas son los ríos. — Bogoto, 2006, paĝo 27.