Saltu al enhavo

debil

El Vikivortaro

germana[redakti]

 Adjektivo[redakti]

Pozitivo Komparativo Superlativo
debil debiler debilsten
Ĉiuj aliaj formoj: debil (deklinacio)
Silabseparo
de·bil, komparativo: de·bi·ler, superlativo: am de·bils·ten
Elparolo
IFA deˈbiːl 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

Signifoj
[redakti]

  1. mensmalforta, malmulte inteligenta, fistulta
Deveno
pruntita en la 17a jc. el la latina: debilis → la dēbilis = malforta[1]
Samsencaĵoj
[1] geistig behindert, geistesschwach, blöde
Ekzemploj
[1] Diese Blockwarte müssen ja leicht debil sein.
[1] „Das Ehepaar vid Berbisá und sein debiler Sohn wohnten in einem dreistöckigen Betonhaus in Kolbeinagjógv.“[2]
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
grenzdebil

Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo
[1] Serĉu artikolon en (de) vikipedio: "Schwachsinn"
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „debil
[1] canoo.net „debil
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikondebil“.
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, kapvorto: „debil“, p. 182.
  2. Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München ISBN 978-3-442-75433-5, paĝo 315. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.

Similaj vortoj:

anagramoj: Bilde, Blide


hungara[redakti]

 Adjektivo[redakti]

Signifoj
[redakti]

  1. debila

indonezia[redakti]

 Adjektivo[redakti]

Signifoj
[redakti]

  1. debila