dévaler

franca

 Verbo

Kompletigu.
Tempo	Persono	Vortformo
As-tempo	je
	tu
	il, elle, on
	nous
	vous
	ils, elles
Participo
Ĉiuj aliaj formoj: dévaler (Konjugacio)

Elparolo

\de.va.le\

Signifoj

[1] malsupreniri,descendi, elvagoniĝi, eliri, elaŭtiĝi, deveni, faladi, deflugi, malakriĝi, mallevi, fali, malleviĝi, deruliĝi

Samsencaĵoj

[1] Aller de haut en bas.

Ekzemploj

[1] J'ai aussitôt dévalé l'escalier, j'ai acheté une balance ou pèse-personne, et je suis remonté et je l'ai pesé nu pour lui décompter, disons, quelque deux cents grammes de chevrotines.

→ Tuje mi malsupreniris la ŝtuparon, eliris surstraten, aĉetis pezilon aŭ pesilon, kaj reiris supren kaj pesis lin nudan por depreni de li, ni diru, kelkducent gramojn de la plumberoj.

Tradukoj

   

angla: [1] descend → en hispana: [1] bajar → es

Referencoj kaj literaturo

Franca Serĉu artikolon en franca vikipedio: "dévaler"

Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „dévaler“.

Glosbe, la multlingva reta vortaro: „dévaler“.

Fontoj kaj citaĵoj