becero
Aspekto
ununombro | multenombro | |
---|---|---|
vira | becero | beceri |
ina | becera | becere |
Signifoj |
- [1] maldelikata, vulgara, bruaĉema, bruema
Samsencaĵoj |
- maleducato, insolente, volgare, sguaiato
Ekzemploj |
- [1] Dalla più becera misoginia all'omofobia più ipocrita.
ununombro | multenombro | |
---|---|---|
vira | becero | beceri |
ina | becera | becere |
Signifoj |
- [1] maldelikatulo, vulgarulo, bruaĉulo
Samsencaĵoj |
- persona maleducata, sguaiata, volgare, rozza
Silabseparo |
- bé | ce | ro
Prononco |
/'beʧero/
Deveno |
- laŭ la vortaro Treccani la deveno estas nekonata; laŭ Il Devoto-Oli ĝi devenas el beco
Samsencaĵoj |
- volgare, sguaiato, cafone, triviale, villano, rozzo, screanzato, ignorante, maleducato, sgarbato, duzio
Kontraŭvortoj |
Derivaĵoj |
- (pliigitaĵo) becerone
Tradukoj |
- angla: [1] mean
Referencoj kaj literaturo |
- Vocabolario Treccani, reta eldono: „becero“
- Edizione on-line de Il Sabatini Coletti ospitata su "www.corriere.it"
- Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier p. 231
- Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, ciferecita eldono de 2008 ĉe HOEPLI „becero“.
- De Agostini Scuola, Garzanti linguistica, [1]
- Dizionario Italiano, il dizionario della lingua italiana „{{{1}}}“