ausschlaggebend

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Adjektivo[redakti]

Pozitivo Komparativo Superlativo
ausschlaggebend
Ĉiuj aliaj formoj: ausschlaggebend (deklinacio)
Hyph.pngSilabseparo
aus·schlag·ge·bend, sen komparacio
Nuvola apps edu languages.pngElparolo

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

decidiga

Signifoj en la germana:

[1] auf etwas sehr großen Einfluss habend; etwas entscheidend bestimmend
Nuvola kdict glass.svgDeveno
Ausschlag und gebend
Almostequal.svgSencparencaj vortoj
[1] entscheidend, maßgeblich
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Die wirkliche Ursache, warum der Tod einen trifft zu wissen, ist niemals möglich, wirklich und ausschlaggebend ist nur, dass der Tod auch nach Teheran kommt.
[1] Ich weiß, dass du viele Faktoren beachtet hast. Aber welcher war denn für deine Entscheidung letztlich ausschlaggebend?
[1] „Sie verwies auf Umfragen, nach denen Paare angaben, daß die finanzielle Situation nur bedingt für einen Kinderwunsch ausschlaggebend sei.“[1]

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausschlaggebend
[1] canoo.net „ausschlaggebend
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonausschlaggebend“.
[1] The Free Dictionary „ausschlaggebend
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj