Saltu al enhavo

acida

El Vikivortaro

Esperanto[redakti]

Ĉi tiu kapvorto konsistas en fundamenta
radiko, derivaĵo aŭ kunmetaĵo.

 Adjektivo[redakti]

Kazo Ununombro Plurnombro
Nominativo acida acidaj
Akuzativo acidan acidajn
Vorterseparo
acid/a

Signifoj
[redakti]

[1] 👥 komunuza senso: pri gusto: Havanta tian akran guston, kiel vinagro aŭ citrono: acidaj pomoj, bombonoj. Unu el kvin bazaj gustoj rekoneblaj per homo.
[2] figursenca Malagrable pika: acida humoro[1], tono, respondo; ŝi tre acidan havis mieneton[2].
[3] pri kemiaj kombinaĵoj: Havanta la ecojn de acido: acida solvaĵo, (kemio) fendado, fendiĝo (Ŝablono:Vd fendi), ⊕ terologio (inkl. mineralogio kaj petrologio): petro [magma petro riĉa (≥ 66% laŭmase) je dioksido de silicio SiO2], ☼ terscieco (inkl. mineral- kaj rokoscienco) pluvo (Ŝablono:Vd acidiĝo).
Deveno
el la latina adjektivo acidus → la ‚acida‘, el la verbo acere → la arcēre ‚acidi, esti acida‘[3]
Samsencaĵoj
[1] ➞ amara, ranca.
[2] ☞ maldolĉa, akra, acerba.
Kontraŭvortoj
[1] dolĉa
[3] alcaleca, alkala, baza
Vidu ankaŭ
amara, dolĉa, sala, umama
Ekzemploj
[2] Ho, fias ĉi kondut' insida --
Duonkadavron distri jen,
Jen pri pocioj kaj kusen'
Zorgadi kun mien' acida[4]
Frazaĵoj
[1] esti en acida humoro; acida tono
Derivaĵoj
[1] acideta

Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo
Fontoj kaj citaĵoj
  1. El la verkaro de L.L. Zamenhof
  2. El la verkaro de Antoni Grabowski.
  3. Online Etymology Dictionary „acid
  4. Aleksandro Puŝkin. Eugeno Onegin. Tradukis Boris Kolker. En: Boris Kolker. Vojaĝo en Esperanto-lando. Perfektiga kurso de Esperanto.Roterdamo, 2005, paĝo 189.

avida, arida