fago: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
fak |
riparas ŝablonalvokaron pri tradukoj kaj frazaĵoj | t=1750 su=117 in=117 at=117 -- only 346 edits left of totally 464 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0001(!!!) / 000-0000 / 000-0001 | clean up (3) : tab&trailspc&reduceol&killreddot & {{Karakterizaj vortkombinoj}}--(ci=3,1x)-->{{Frazaĵoj}} & {{fino}}--(ci=3,1x)-->{{trad-fino}} | " {{Karakterizaj " -> " {{Frazaĵoj}} :" |
||
| Linio 23: | Linio 23: | ||
:[1] fagacoj |
:[1] fagacoj |
||
{{Frazaĵoj}} |
|||
{{Karakterizaj vortkombinoj}} |
|||
:fago-frukto |
:fago-frukto |
||
| Linio 37: | Linio 37: | ||
*{{ru}}: [1] {{t|ru|}} |
*{{ru}}: [1] {{t|ru|}} |
||
*{{zh}}: [1] {{t|zh|}} |
*{{zh}}: [1] {{t|zh|}} |
||
{{fino}}<!-- --> |
{{trad-fino}}<!-- --> |
||
{{Referencoj}} |
{{Referencoj}} |
||
Kiel registrite je 13:46, 3 apr. 2019
Esperanto
Substantivo
| Kazo | Ununombro | Plurnombro |
|---|---|---|
| Nominativo | fago | fagoj |
| Akuzativo | fagon | fagojn |
.JPG)
 | Deveno |
- el la latina fagus
 | Vorterseparo |
- fag/o
 | Signifoj |
- [1] (Ŝablono:fak) Genro el familio fagacoj (Fagus), arbo kun triangulaj nuksoj, kies ligno estas multe uzata en ĉarpentado.
 | Ekzemploj |
- [1] Dum la bela sezono la familioj kiuj dimanĉe promenis en la arbaro, por kolekti konvalojn , fragojn, frambojn aŭ fungojn, kutime ne transpaŝis la maldensejon de la Granda Fago.[1]
 | Derivaĵoj |
- [1] fagacoj
 | Frazaĵoj |
- fago-frukto
Tradukoj
- Ŝablono:en: [1]
- Ŝablono:fr: [1]
- Ŝablono:de: [1]
- hispana: [1] haya → es, fago-frukto: hayuco
- itala: [1]
- portugala: [1]
- Ŝablono:ru: [1]
- Ŝablono:zh: [1]
|}
 | Referencoj kaj literaturo |
 | Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ SAMIDEANO LUPO (el Fabeloj de la verda Pigo, kolektitaj de Louis Beaucaire. – Antverpeno/ La Laguna, 1981.). Voĉlegata de Luis Jorge Santos Morales.