être de mèche

El Vikivortaro

franca[redakti]

 Esprimo[redakti]

Elparolo
IFA ɛ.tʁə də mɛʃ 

Signifoj
[redakti]

[1] fam. esti kompanoj, komplici
Deveno
(Precizenda dato) De la itala mezzo, « mezo », sense de « d’être du même milieu ».
Ekzemploj
[1] Depuis le premier jour, ils piquaient 20 exemplaires par lot. Ils étaient de mèche avec un steward d’aviation. [1]
Derivaĵoj
Vidu ankaŭ
Referencoj kaj literaturo
Franca Serĉu artikolon en (fr) vikipedio: "être de mèche"
Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „de mèche être de mèche“.
Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al Esperanto "être de mèche"]
ABC de la langue française
Expression : l'encyclopédie des expressions françaises
Expressio. Le dictionnaire des expressions françaises
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Francis Marmande, « À propos des affiches de Mai 68 distribuées gratuitement à Paris et vendues à prix d’or dans une galerie de New York », mars 2005. Le Monde, 10