tablo

Esperanto

 Substantivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	tablo	tabloj
Akuzativo	tablon	tablojn

Elparolo

• Sono :

  (

  lingvo -eo-

  )

  (dosiero)

Signifoj

1. (meblo) meblo kun glata supraĵo sur kiu oni povas meti aĵojn

   Mi aĉetis grandan tablon.

Frazaĵoj

sidi ĉe la tablo

Derivaĵoj

tabloteniso

altabliĝi

ĉeftablo

Tradukoj

   

altsoraba: blido n angla: table → en armena: [1] säghan → hy սեղան belorusa: [1] стол → be vira araba: [1] طاولة → ar ina ṭāwla bulgara: [1] маса ina dana: [1] bord → da neŭtra eŭska: [1] mahai estona: [1] laud finna: [1] pöytä → fi franca: [1-3] table → fr, [2] tablée → fr ina, [3] repas → fr vira germana: [1] Tisch → de vira, Tafel → de ina greka antikva: [1] trapeza ina τράπεζα greka: [1] trapézi → el neŭtra τραπέζι hispana: [1] mesa → es ina, escritorio, consola, tablero, mostrador, velador, camilla, bufete indonezia: meja → id itala: [1] tavola → it ina, tavolo → it vira, desco → it vira; [3] pasto → it vira japana: [1] つくえ → ja tsukue 机, テーブル → ja tēburu kartvela: მაგიდა → ka magida kataluna: taula ina korea: 테이블 → ko teibeul kroata: stol → hr vira kurda: [1] mase latina: [1] mensa → la ina latva: [1] galds vira

litova: [1] stalas vira maoria: [1] tēpu → mi nederlanda: [1] tafel → nl ina norvega: [1] bord → no neŭtra persa: [1] میز → fa pola: [1] stół → pl vira portugala: [1] mesa → pt ina rumana: [1] masă ina rusa: [1] stol → ru стол vira sarda: [1] mesa ina, banca ina slovaka: [1] stôl → sk vira slovena: [1] miza → sl ina sunda: [1] banšur → su sveda: [1] bord → sv neŭtra svahila: [1] meza ĉeĥa: [1] stůl → cs vira turka: [1] masa → tr ukraina: [1] stil → uk стіл vira hungara: [1] asztal → hu venecia: [1] toła → vec ina zulua: [1] itafula → zu

Referencoj kaj literaturo

• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „tablo“.
•  tablo
• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005  "tablo".
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, „tablo“.
• La Simpla Vortaro, „tablo“

Similaĵoj: kablo, tabelo