strato

Esperanto

 Substantivo

Deveno

el la nederlanda vorto " straat " ^→ nl kun sama signifo

Vorterseparo

strat + o

Signifoj

1. supraĵo por veturo

Hiperonimoj

[1] vojo, supraĵo

Derivaĵoj

strata

Tradukoj

   

angla: street → en ĉeĥa: ulice → cs ĉina: 街 → zh jiē finna: katu → fi franca: rue → fr germana: Straße → de ina hispana: calle → es ina hungara: utca → hu indonezia: jalan → id itala: strada → it, via → it japana: 道 → ja (みち, michi), 道路 → ja aŭ どうろ → ja dōro

kimra: heol → cy ina latina: via → la, vicus → la, strata → la litova: gatvė → lt nederlanda: straat → nl oseta: уынг pola: ulica → pl rumana: stradă → ro rusa: улица → ru ina serba: улица → sr ina turka: sokak → tr svahila: nija sveda: gata → sv komuna

Referencoj kaj literaturo

• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "strato".
• La Simpla Vortaro, „strato“.
• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „strato“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "strato"

Ido

 Substantivo

Signifoj

1. tavolo

Referencoj kaj literaturo

Adrián PASTRANA (2004). Vortaro Esperanto - Ido.