spaccare

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

itala[redakti]

Open book 01.svg Verbo[redakti]

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] (transitiva) haki, rompi, fendi
[2] (netransitiva) pronoma: rompiĝi, fendiĝi, dissalti
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] spezzare, rompere, fendere, dividere in modo violento ed improvviso, rompendo, un qualcosa
[2]
[3] (giovanile) Fare bella figura.
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Lo passavano allora agli stivali spaccatibie.[1]

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
  • Grande vocabolario Italiano-Esperanto de Carlo Minnaja, „[1]“.
  • Itala Serĉu artikolon en vikipedio: "spaccare"
  • Dizionario Italiano, il dizionario della lingua italiana „{{{1}}}
  • Gabrielli Aldo, Vocabolario Della Lingua Italiana, reta eldono ĉe hoepli.it
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Fernando Vallejo. La puttana di Babilonia [italigita de Alberto Frigo]. — Modeno, 2012, paĝo 30