solstico

Esperanto

Substantivo

 solstic + o ( eo , SB )

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	solstico	solsticoj
Akuzativo	solsticon	solsticojn

solstico

Signifoj

1. (astronomio; kalendaro) tempopunkto kiam la ŝajna pozicio de la Suno vidata de la Tero atingas sian plej nordan (junie) aŭ sudan (decembre) pozicion

   Vidu ankaŭ: ekvinokso

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

• somera solstico, vintra solstico

Tradukoj

 tempopunkto  

angla: solstice → en franca: solstice → fr germana: Solstitium → de, Sonnenwende → de hispana: solsticio → es

portugala: solstício → pt indonezia: titik balik matahari → id rusa: солнцестояние → ru neŭtra sveda: solstånd → sv neŭtra

Referencoj kaj literaturo

• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "solstico".
• La Simpla Vortaro, „solstico“.
• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „solstico“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "solstico"