solar

El Vikivortaro
Iri al: navigado, serĉi

solar (hispana)[redakti]

Open book 01.svgSubstantivo[redakti]

[1] solar
Vira Ina
Ununombro   solar      
Multenombro   solars      

Nuvola apps edu languages.pngElparolo

IFA:  []


Flag of Esperanto.svg Signifoj

[1] konstru-tereno

Nuvola kdict glass.png Deveno

el suelo, el la latina solum.

Bildo sinonimo en vikivortaro.svg Samsencaĵoj

[1] m. Porción de terreno donde se ha edificado o que se destina a edificar en él:
van a construir un colegio en el solar que hay frente a mi casa.
[2] Casa, descendencia, linaje noble:
su padre venía del solar de Vegas.
[3] adj. [Casa] más antigua y noble de una familia:
la casa solar de los Valero.


Wikiquote-logo.svg Ekzemploj

[1] Volvió a tapar la olla y continuó hacia el solar, la huerta, la a darle un buen remojón a las lechugas, a las coles, a la yerbabuena, al cilantro, a las cebollas enhiestas de rabo verde.[1]
Ŝi denove kovris la poton kaj plu iris direkte de la konstru-tereno kaj legomĝardeno por belakvumi la laktukojn, brasikojn, la menton, la koriandron, la rigidkrutajn verdvostajn cepojn.

Globe of letters.svg Tradukoj[redakti]

Por [1] vidu tradukojn sub konstrutereno


? Referencoj kaj pli da informoj:

Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „solar
Hispanlingva Vikipedi-artikolo „solar
Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „solar


Fontoj:

  1. Fernando Vallejo. Los días azules. — Bogoto, 1985, p.