soglia

itala

 Substantivo, ina

Silabseparo

, plurnombro:

Prononco

Signifoj

[1] sojlo

Deveno

el la

Samsencaĵoj

[1] lastra di pietra che limita inferiormente il vano della porta

Subnocioj

[1]

Ekzemploj

[1] Woytyla! Seguito fin sulla soglia dell’eternità dalla stampa necrofaga, questo vecchietto sbavante, tremolante e balbettante [...] pontificava e cagava godendosi il suo pontificato fino all’ultimo rantolo.

Tradukoj

   

germana: [1] angla: [1] franca: [1] hispana: [1] umbral → es

itala: [1] portugala: [1] rusa: [1] sveda: [1] Volapuko: [1]

Referencoj kaj literaturo

• Vocabolario Italiano-Esperanto
• Itala Serĉu artikolon en (it) vikipedio: "soglia"
• Dizionario Italiano, il dizionario della lingua italiana „{{{1}}}“
• Gabrielli Aldo, Vocabolario Della Lingua Italiana, reta eldono ĉe hoepli.it

• Vocabolario Treccani, reta eldono: „soglia“
• De Agostini, vocabolario reta eldono ĉe "www.sapere.it"

• De Agostini Scuola, Garzanti linguistica, [1]
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, „soglia“.

Fontoj kaj citaĵoj