sling

angla

Elparolo

IFA: [slɪŋ], multenombro: [slɪŋz]

Aŭdekzemplo:

sling (usona)

175px

(dosiero)

• Rimoj: -...

Deveno

el la(vb: pt, pp slung)

Signifoj

[1] skarpo

Samsencaĵoj

[1] fabric support for arm

Ekzemploj

[1] Anthony broke his arm and he has to wear a sling.

→'

Tradukoj

   

hispana: [1] (=weapon) honda → es ina; 2 Ŝablono:(Med) cabestrillo vira; to have one's arm in a sling, llevar el brazo en cabestrillo Esprimoj to have one's ass in a sling (esp US) (offensive) estar con el culo a rastras (familiar), tener la soga al cuello (familiar); 3(Naut) eslinga f; 4(for rifle etc) portafusil m

germana: [1] Schlinge → de Nf sling n (toy, weapon: catapult) Schleuder Nf Zwille Nf Olivia shot stones from her sling at the birds on her vegetable patch. sling [sth] vtr informal (throw) schleudern Vt (umgangssprachlich) schmeißen Vt Jake lost his temper and started slinging plates at the wall.

? Referencoj kaj pli da informoj:

Fontoj:

 Verbo

Tempo	Persono	Vortformo
Simple present	I, you, they	sling
	he, she, it
Simple past
Present participle
Past participle

Vorterseparo

, participa perfekto: , participa as-tempo:

Signifoj

[1] ĵeti

Ekzemploj

[1] Sophie slung her schoolbag on the floor.

Samsencaĵoj

[1] (=throw)

[2] (=throw away)

[3] (=hang)

Tradukoj

   

germana: [1] angla: [1] franca: [1] hispana: [1] arrojar → es, lanzar, echar; to sling sth over or across one's shoulder - lanzar algo al hombro; with a rifle slung across his shoulder - con un fusil en bandolera; to sling sth over to sb - tirar algo a algn; [2] (=throw away) tirar, botar Latin-Ameriko; [3] (=hang) colgar, suspender 4(Naut) eslingar

itala: [1] portugala: [1] rusa: [1] sveda: [1]

? Referencoj kaj pli da informoj:

[1] Macmillan Dictionary: „sling“ (brita), „sling“ (usona)

[1] Merrain-Webster Online Dictionary „sling“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „sling“

[1] Dictionary.com (vortaro angla-angla, trezoro kaj enciklopedio) „sling“

[1] PONS angla-Deutsch, Stichwort: „sling“

[1] dict.cc angla-germana, kapvorto: „sling“

[1] LEO angla-germana, kapvorto: „sling“

Fontoj: