siringo

Esperanto

 Substantivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	siringo	siringoj
Akuzativo	siringon	siringojn

siringo

Elparolo

Sono :

(

lingvo -eo-

)

(dosiero)

Vorterseparo

siring + o

Signifoj

1. ((planto), (arbedo), (floro)) genro de planto el familio oleacoj (Syringa), malgranda arbo devena el Persujo kaj havanta grapolojn da blankaj aŭ violkoloraj bonodoraj floroj

Ekzemploj

[1] La floranta siringo klinis siajn freŝajn bonodorajn floraĵojn super la kapon de la mortinto

Samsencaĵoj

lilako

Tradukoj

   

angla: Syringa → en

germana: Syringa → de rusa: сирень → ru ina sirénj

Referencoj kaj literaturo

•  "reta-vortaro.de" siringo
• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "siringo".
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "siringo"
• La Simpla Vortaro, „siringo“.

Ido

 Substantivo

Signifoj

1. injektilo

Referencoj kaj literaturo

Adrián PASTRANA (2004). Vortaro Esperanto - Ido.