sekviteto

Esperanto

 Substantivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	sekviteto	sekvitetoj
Akuzativo	sekviteton	sekvitetojn

sekviteto

Vorterseparo

sekv + it + et + o

Signifoj

1. trion-tempa hispana muziko
2. trion-tempa hispana danco (kun aŭ sen muziko)

   Vidu ankaŭ: danco, koplo, romanco, rondelo

Deveno

1. paŭso (traduko de vorteroj kaj laŭebla refaro de gramatikaĵoj) de la hispana vorto seguidilla, kiu estas diminutivo de seguida

Hiperonimoj

[1] cigana kanto, profunda kanto

Ekzemploj

1. La seguidilla es una canción típica del folclore español.

   Sekviteto estas tipa ...

Frazaĵoj

[2] senmuzika sekviteto

Tradukoj

   

angla: seguidilla → en franca: séguedille → fr

germana: Seguidilla → de hispana: seguidilla → es rusa: сегидилья → ru

Referencoj kaj literaturo

• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „sekviteto“.