seep

angla

Deveno

Varianto de sipe, el la mezangla sipen.

Elparolo

• IFA:  sēp 

IFA:  /siːp/ 

• Rimoj: -iːp

 Substantivo

Ununombro	Multenombro
seep	seeps

Signifoj

[1] filtraĵo

Samsencaĵoj

[1] a small spring, pool, or other place where liquid from the ground (e.g. water, petroleum or tar) has oozed to the surface

[2] moisture that seeps out; a seepage

[3] A seafloor vent

Ekzemploj

[1]

Tradukoj

 a place where water seeps out of the ground  

germana: [1] franca: [1] hispana: [1] fuente → es ina, emanación → es ina itala: [1] sorgente → it Hungarian: szivárgás → hu Japanese: にじみ → ja portugala: [1] jazida → pt ina rusa: [1] sveda: [1]

 a seepage  

Italian: infiltrazione → it ina Japanese: にじみ → ja Portuguese: infiltração → pt ina

Spanish: filtración → es ina

Referencoj kaj literaturo

[?] Macmillan Dictionary: „seep“ (brita), „seep“ (usona)

[?] Merrain-Webster Online Dictionary „seep“

[?] Merriam-Webster Online Thesaurus „seep“

[1–4] Dictionary.com (vortaro angla-angla, trezoro kaj enciklopedio) „seep“

[1–4] PONS angla-Deutsch, Stichwort: „seep“

[1–4] dict.cc angla-germana, kapvorto: „seep“

[1–4] LEO angla-germana, kapvorto: „seep“

Fontoj kaj citaĵoj

 Verbo

Tempo	Persono	Vortformo
Simple present	I, you, they
	he, she, it
Simple past
Present participle
Past participle

Signifoj

[1] tralikiĝi

Samsencaĵoj

[1] to ooze, or pass slowly through pores or other small openings

Ekzemploj

[1] I can still remember the fog seeping in under the revolving doors and the wisecracks flying back and forth.

Tradukoj

 a place where water seeps out of the ground  

Itala: sorgente (it) Japana: にじみ → ja Portugala: jazida f (pt)

Hispana: fuente (es)|f, emanación → es|f

 a seepage  

Hungarian: Ŝablono:t-check Italian: f → it Japanese: にじみ → ja Portuguese: f → pt

Spanish: filtración → es

||}

Referencoj kaj literaturo

[1] Macmillan Dictionary: „seep“ (brita), „seep“ (usona)

[1] Merrain-Webster Online Dictionary „seep“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „seep“

[1] Dictionary.com (vortaro angla-angla, trezoro kaj enciklopedio) „seep“

[1] PONS angla-Deutsch, Stichwort: „seep“

[1] dict.cc angla-germana, kapvorto: „seep“

[1] LEO angla-germana, kapvorto: „seep“

Fontoj kaj citaĵoj