se détacher sur
franca[redakti]
Verbo[redakti]
| Kompletigu. | ||
| Tempo | Persono | Vortformo |
|---|---|---|
| As-tempo | je | |
| tu | ||
| il, elle, on | ||
| nous | ||
| vous | ||
| ils, elles | ||
| Participo | ||
| Ĉiuj aliaj formoj: se détacher sur (Konjugacio) | ||
 | Elparolo |
- //
Signifoj
[redakti]
- [1] kontrasti, elstari, reliefe distingiĝi de alia objekto proksima; esti en kontrasto kun
 | Samsencaĵoj |
- [1]
 | Ekzemploj |
- [1] Et ça je l'ai constaté l'après-midi où nous avons lâché le ballon le plus grand qu'aient jamais vu les cieux d'Antoquia, un losange de cent vingt plis, immense, rouge, rouge, rouge pour qu'il se détache bien sur le bleu du ciel.[1]
- →'
Tradukoj
[redakti]
 | Referencoj kaj literaturo |
- Franca Serĉu artikolon en (fr) vikipedio: "se détacher sur"
- Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „détacher sur se détacher sur“.
 | Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Fernando Vallejo. La Vierge des Tueurs [francigita de Michel Bibard]. — Parizo, 1999, paĝo 7-8.