run over

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo
Disambig.svg Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): runover

angla[redakti]

Nuvola kdict glass.svgDeveno
el run kaj over

Open book 01.svg Verbo[redakti]

run over (3a persono ununombro simpla as-tempo runs over, as-tempa participo running over, simpla is-tempo ran over, pasinta participo run over)

Basic Notebook.svgRimarkoj
La verbo kaj la partikulo estas ĝenerale nedisigeblaj, eĉ kiam la objekto estas pronomo.
Tamen, sense de "to drive over", la paro kutime disigeblas: An old lady in a tiny car ran him over the other day.'
Flag of Esperanto.svgSignifoj
[1] (idiomaĵo) (puŝ)renversi, surveturi
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] To drive over, causing injury or death.
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] They were crossing the road and were almost run over by a truck.[1]
[1] Can you believe somebody would just run over a cat like that?

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

||}

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Macmillan Dictionary: „over run over“ (brita), „over run over“ (usona)
[1] Merrain-Webster Online Dictionary „run over
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „run over
[1] Dictionary.com (vortaro angla-angla, trezoro kaj enciklopedio) „run over
[1] PONS angla-Deutsch, Stichwort: „run over
[1] dict.cc angla-germana, kapvorto: „run over
[1] LEO angla-germana, kapvorto: „run over
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Luis Jorge Santos. I know English: Part 2 (Mi scipovas la anglan: Parto 2). The W-S English Series — Bogoto, 2009.