raŭpo

Esperanto

 Substantivo

 raŭp + o ( eo , SB )

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	raŭpo	raŭpoj
Akuzativo	raŭpon	raŭpojn

Elparolo

Sono :

(

lingvo -eo-

)

(dosiero)

Signifoj

1. (biologio) larvo de la papilioj kaj de kelkaj aliaj flugilaj insektoj

Tradukoj

   

afrikansa: ruspe → af angla: [1] caterpillar → en bulgara: [1] гъсеница ina ĉeĥa: [1] housenka → cs ina ĉuvaŝa: хурт dana: [1] kalorm → da franca: [1] chenille → fr ina germana: [1] Raupe → de greka: [1] κάμπια → el kámbia ina hispana: oruga → es ina hungara: [1] hernyó → hu; [2] hernyótalpas → hu, lánctalpas → hu Interlingvao: eruca → ia itala: [1] baco → it vira, bruco → it vira japana: [1] 毛虫 → ja けむし, kemushi kataluna: [1, 2] eruga ina [2] cadena ina kroata: [1] gusjenica → hr ina latina: [1] eruca → la ina, heruca → la ina, uruca → la ina litova: [1] vikšras → lt

makedona: [1] гасеница ina nederlanda: [1] rups → nl norvega: [1] larve → no vira ina norvega bukmola: [1] åme vira ina norvega nova: [1] åme → nn ina pola: [1] gąsienica → pl ina portugala: [1] lagarta → pt ina rumana: [1] omidă → ro ina rusa: [1] гусеница → ru ina slovaka: [1] húsenica → sk ina slovena: [1] gosenica → sl soraba: malsuprasoraba: [1] guseńca ina suprasoraba: [1] husańca ina turka: tırtı → tr ukraina: [1] гусениця → uk ina, гусінь → uk ina

Referencoj kaj literaturo

• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „raŭpo“.