poceta

hispana

 Substantivo

ina

Deveno

De poza kaj -eta.

Signifoj

[1] Kubo Depresión natural de la costa que se llena de agua por efecto de la marea.

[2] (   hispana meksika) truo

[3] Venezuelo pelvo de klozeto

Samsencaĵoj

[1] Kubo Depresión natural de la costa que se llena de agua por efecto de la marea.

2. f. Méx. bache (‖ hoyo).

3. f. Ven. taza (‖ receptáculo del retrete).

Ekzemploj

[1] La taza del baño sin excrementos humanos ya era un lujo; la pequeña habitación de cuatro metros cuadrados tenía un planchón de cemento para el colchón de espuma, una poceta con lavadero y llave del agua y la puerta normal de metal con una pequeña ventana de barrotes.

→La pelvo de klozeto...

Tradukoj

Por [3] vidu tradukojn sub pelvo de klozeto 

   

Referencoj kaj literaturo

Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „poceta“

Vortaro "WordReference.com",  Español, definición: "poceta"

Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "poceta"

Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „poceta“

• Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „poceta“

Fontoj kaj citaĵoj