Saltu al enhavo

nut job

El Vikivortaro
Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): nutjob
Angla substantivo
English noun
SingularoPluralo
nut jobnut jobs

Signifoj

[redakti]
  1. ((slanga), (insulta)) frenezulo, psikruiniĝinto
Samsencaĵoj
someone who is crazy; someone who is insane eccentric, headcase, nutter, oddball, wacko, nutcase
  1. Some nut job from the government actually thought he could tax our moonshine!
    His contact was a crazy nut job named Carlos Leder [...] Big fan of John Lenon and Adolf Hitler. Go figure.[1]
    → Lia kontakto estis frenez-frenezulo, kies nomo estis Carlos Leder. Granda fanatikulo de John Lenon kaj Adolf Hitler [...] Provu tion kompreni.

Tradukoj

[redakti]
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Narcos [Drogŝakristoj]. Verkita de Chris Brancato. Reĝisorita de José Padilha. Netflix, 2015. Elsendfluo. Sezono 1: seriero 1.