jeweils

El Vikivortaro
Iri al: navigado, serĉi

jeweils (germana)[redakti]

Open book 01.svgAdverbo[redakti]

Hyph.png Silabseparo

je·weils

Nuvola apps edu languages.pngElparolo

IFA: ˈjeːvaɪ̯ls
Aŭdekzemploj: Loudspeaker.svg jeweils (informoj)


Flag of Esperanto.svg Signifoj 

[1] (von Fall zu Fall) pokaze, (nach Bedarf) laŭbezone, (jedesmal) ĉiufoje

Flag of Germany.svg Signifoj en la germana

[1] zu einem bestimmten Zeitpunkt; je nach den vorhandenen Umständen; im Einzelnen
[2] jedesmal wieder, immer (wieder)

Mallongigoj

jew.

Bildo sinonimo en vikivortaro.svg Samsencaĵoj

[1] jeweilig
[2] jedesmal


Wikiquote-logo.svg Ekzemploj

[1] Von den Tieren einer Art waren jeweils zwei auf der Arche.
[1] „Südkoreas Präsident Moon Jae In und Abe beriefen jeweils ihren Nationalen Sicherheitsrat zu einer Sitzung ein.“[1]
[2] „DER SPIEGEL erscheint ab Januar jeweils am Montag.“[2]

Karakterizaj vortkombinaĵoj

[1] jeweils geltende Bestimmungen

Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj

jeweilig

Globe of letters.svg Tradukoj[redakti]


? Referencoj kaj pli da informoj:

[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm)jeweils“.
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „jeweils
[1] canoo.net „jeweils
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonjeweils“.


Fontoj: