filer

El Vikivortaro

franca[redakti]

 Verbo[redakti]

Deveno
verbigo de fil aŭ el la malfrua latina filare, t.e. 'streĉi en fadenon', 'fluigi fadene'
Elparolo
IFA fi.le 
Sono :(lingvo -fr-)
(dosiero)

Signifoj
[redakti]

  1. (transitiva) ŝpini
  2. forpafiĝi, foriri, forfikiĝi
  3. fordoni
Derivaĵoj
Esprimoj (parolturnoj)
Je me suis fâché, ils ont filé doux. — Cet homme faisait le fanfaron, mais il fut obligé de filer doux.
Il a filé la carte pour se donner un as.
Ils ont filé deux ans le parfait amour avant de se marier.

 Substantivo[redakti]

IFA faj.lœʁ 

Signifoj
[redakti]

  1. komputilaj anglaĵoj

Samsonaĵoj:

Referencoj kaj literaturo
  • Parto de ĉi artikolo estas tirita el Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (filer).

sveda[redakti]

 Substantiva formo[redakti]

Signifoj
[redakti]

  1. pluralo de fil; dosieroj
  2. pluralo de fil; ŝoseaj koridoroj