effrené

El Vikivortaro

franca[redakti]

 Adjektivo,[redakti]

Vira Ina
Ununombro   effrené     effrenée  
Multenombro   effrenés     effrenées  
Elparolo

Signifoj
[redakti]

[1] senbrida, sovaĝa, feroca, furioza, freneza, intensa, ekstrema, senlima, libera
[2] ĉasbestoj: kruda, arda, aberacia, bruema, nenormala, diboĉa, senbremsa, devianta, ekscesa, senmezura
Deveno
el la latina effrenatus, el frenum, 'bremso'
Samsencaĵoj
[1] sans retenue; avec violence
Ekzemploj
[1] Aucunement un testament, toutefois, ce livre qui constitue une approche très originale du roman d'initiation classique est un hymne effrené à la vie et à la musique, plus précisement à la salsa.[1]

Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo
Franca Serĉu artikolon en (fr) vikipedio: "effrené"
Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „effrené“.
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Andrés Caicedo. Que viva la música! [francigita de Bernard Cohen] — Parizo, 2012, paĝo 14.