Saltu al enhavo

derzeit

El Vikivortaro
Silabseparo
der·zeit
Elparolo
IFA:  ˈdeːɐ̯ʦaɪ̯t 

Signifoj

[redakti]
  1. nuntempe, ĉitempe, ĉitempa
  2. tiam
Mallongigoj
[1, 2] dz., dzt.
Samsencaĵoj
[1] gegenwärtig, heutzutage, zurzeit
[2] damals
Kontraŭvortoj
[1] zukünftig, damals, früher
[2] heute
Ekzemploj
[1] Wir haben derzeit kein Brot, der Bäcker ist krank.
[1] „Wenn man derzeit von Forderungen liest, auch den Fachhochschulen das Promotionsrecht einzuräumen, kann man sich die Ergebnisse vorstellen.“[1]
[2] Derzeit hatten wir noch alle Arbeit mit der Hand gemacht, heute helfen uns Maschinen.
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
derzeitig
Referencoj kaj literaturo
[1] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm)dérzeit“., veraltete Schreibweise
[1] Goethe-Wörterbuch „derzeit“.
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „derzeit
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonderzeit“.
[1] The Free Dictionary „derzeit
[1] Duden enrete „derzeit
[1] wissen.de – Wörterbuch „derzeit
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Die Uni ist schuld. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 5 , Seite 17.