cabecita negra
hispana[redakti]
Substantivo[redakti]
Ununombro | Multenombro |
---|---|
cabecita negra | cabecitas negras |
Signifoj
[redakti]
- [1] nigrakapuleto; nigrahara brunulo el la laboranta klaso
Ekzemploj |
- [1] ¡Vieja bruja peronista! ¡Cabecita negra![1]
- →Sorĉista peronisma maljunulino! Vi nigrakapulino!
Samsencaĵoj |
- [1] para denominar, despectivamente, a un sector de la población asociado a personas de pelo oscuro y piel de tonalidad intermedia, pertenecientes a la clase trabajadora
Tradukoj
[redakti]
- Por [1] vidu tradukojn sub nigrakapuleto
Referencoj kaj literaturo |
- Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „negra cabecita negra“
- Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "cabecita negra"
- Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „negra cabecita negra“
- Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „negra cabecita negra“
Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Llámame Francisco. Verkita kaj reĝisorita de Daniele Luchetti. Netflix, 2016. Elsendfluo. Sezono 1: seriero 1.