bruli
Jump to navigation
Jump to search
Esperanto[redakti]
Verbo[redakti]
| Tempo aŭ modo | Estinta | Estanta | Estonta |
|---|---|---|---|
| Realfakta | brulis | brulas | brulos |
| Adjektiva aktiva participo | brulinta | brulanta | brulonta |
| Ordona | brulu | ||
| Kondiĉa | brulus | ||
| Ĉiuj aliaj formoj: bruli (konjugacio) | |||
Signifoj
[redakti]
- ((netransitiva)) Konsumiĝi per fajro:
- La kandelo brulas.
- Ne ekzistas fumo sen brulo.
- Fendita ligno facile ekbrulas.
- De malgranda kandelo forbrulis granda kastelo.
- Li bruligis al si la lipharojn.
- La brulego tute detruis la arbaron.
- Tiu materialo estas nebrul(igebl)a.
- ((netransitiva)) Esti varmega kiel fajro:
- Li brulas de febro.
- Viaj vangoj estas brulaj. Ĉu vi malsanas?
- Mi brulvundis mian fingron!
- ((netransitiva)) Esti en forta eksciteco:
- Mi tre volas vin ekvidi, ke mi eĉ brulas de senpacienco!
- Estas pli bone edziĝi ol bruladi.
- Ankoraŭ bruletas unu fajrero da espero.
Tradukoj
[redakti]
