[1] Le président Ho Chi Minh a bourlingué durant trente années à travers le monde pour chercher la voie au salut national.
Prezidento Ho Chi Minh jam de tridek jaroj travojaĝis la mondon por serĉi la vojon al patruja savo.
[1] Il a bourlingué toute sa vie.
Li vojaĝadis sian tutan vivon.
[1] Elle a bourlingué partout dans le monde.
Ŝi vojaĝis tra la luta mondo.
[1] Elle a bourlingué partout dans le monde.
Ŝi travojaĝis ĉien en la mondo.
Une envie folle le taraudait de piquer du poing dans le dos arrondi du monsieur peu pressé, lequel, pourvu d'une inconscience comique, bourlinguant de droite à gauche, s'installait opiniâtrement devant lui, pareil à une citadelle mouvante et calamiteuse. — Victor Méric. Les Compagnons de l’Escopette, 1930 p. 10.
Après avoir bourlingué sur nos bateaux, ils bourlingueront sur d’autres, au gré de la chance, misérable voyage dont le terminus est aux États-Unis. (El Arab, l’Orient que j’ai connu/La Syrie|El Arab, l’Orient que j’ai connu, Lugdunum, 1944)
