barbacana

El Vikivortaro

hispana[redakti]

 Substantivo, ina[redakti]

Ununombro Multenombro
  barbacana     barbacanas  
Elparolo

Signifoj
[redakti]

[1] 🏠 arkitekturo barbakano, t.e. ekstera fortikaĵo, ŝirmanta pordegon aŭ ponton antaŭ kastelo aŭ fortika urbo.
Deveno
(el la andalus-araba báb albaqqára, 'bovpordo').
Samsencaĵoj
[1] Muro bajo con que se suelen rodear las plazuelas que algunas iglesias tienen alrededor de ellas o delante de alguna de sus puertas.

2. f. Saetera o tronera. 3. f. Mil. Obra avanzada y aislada para defender puertas de plazas, cabezas de puente, etc.

Ekzemploj
[1] un fortín impenetrable con troneras y barbacanas, ceñido por un foso, con saeteras verticales para disparar ballestas, ranuras por las que sólo caben una flecha y una estría de luz, y, al frente de una ermita milagrosa, muros nunca vencidos.[1]
Frazaĵoj
[1]

Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo
Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „barbacana
Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "barbacana"
Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „barbacana
Fontoj kaj citaĵoj
  1. William Ospina. Ursúa. Bogoto, 2005, p.19