anderthalb

germana

 Numeralo

Silabseparo

an·dert·halb

Elparolo

IFA:  ˈandɐtˈhalp 

Aŭdekzemploj:

[[Dosiero:|noicon|175px]]

([[:Dosiero:|dosiero]])

Signifoj

[1] unu kaj duono

Signifoj en la germana

[1] ein und ein halbes

Deveno

Von anderes "ein weiteres" und halb, nicht das erste Halbe sondern das zweite Halbe bezeichnend.

Samsencaĵoj

[1] eineinhalb

Ekzemploj

[1] Nach anderthalb Jahren hat sich ihre Tochter wieder bei ihrer Mutter gemeldet.

[1] Vor anderthalb Stunden habe ich zum letzten Mal etwas gegessen.

Vortfaradoj

anderthalbfach

Tradukoj

   

angla: [1] one and a half → en finna: [1] puolitoista → fi franca: [1] un et demi → fr malaltgermana: [1] annerthalf → nds norvega: norvega: [1] halvannen → nb novnorvega: [1] halvannan → nn

pola: [1] półtora → pl rusa: [1] полтора (poltora) → ru sveda: [1] ett och ett halvt → sv, en och en halv → sv turka: [1] bir buçuk → tr hungara: [1] másfél → hu

Referencoj kaj literaturo

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anderthalb“

[1] canoo.net „anderthalb“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „anderthalb“.

[1] The Free Dictionary „anderthalb“