adorno

Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): adornò

itala

 Adjektivo

Silabseparo

a | dór | no, plurnombro: a | dór | ni

Prononco

IFA:  /aˈdorno/ 

Signifoj

[1] ornamita, dekorita, garnita

Deveno

vidu adornare

Samsencaĵoj

• ornato, bello, addobbato, decorato, adornato, guarnito
• literatura uzadobello, leggiadro

Kontraŭvortoj

• disadorno, spoglio

Ekzemploj

[1] La donna era vestita di porpora e di scarlato, adorna d'oro.

[1] vestito adorno di perle robo garnita per perloj; cortile adorno di statue korto ornamita per statuoj

Parolturnoj

...

Frazaĵoj

...

Derivaĵoj

...

Tradukoj

   

germana: [1] [[]] → de angla: [1] adorned (with), decorated (with) franca: [1] [[]] → fr hispana: [1] La donna era vestita di porpora e di scarlato, adorna d'oro, La mujer estaba vestida de púrpura y escarlata; resplandecía → es de oro

portugala: [1] [[]] → pt rusa: [1] [[]] → ru

Referencoj kaj literaturo

Grande vocabolario Italiano-Esperanto de Carlo Minnaja, „adorno“.

Itala Serĉu artikolon en vikipedio: "adorno"

• Dizionario Italiano, il dizionario della lingua italiana „{{{1}}}“
• Gabrielli Aldo, Vocabolario Della Lingua Italiana, reta eldono ĉe hoepli.it

• Vocabolario Treccani, reta eldono: „adorno“
• De Agostini, vocabolario reta eldono ĉe "www.sapere.it"

• De Agostini Scuola, Garzanti linguistica, [1]
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, „adorno“.

Fontoj kaj citaĵoj