Saltu al enhavo

Diskuto:ŝtelo

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
Aldoni temon
El Vikivortaro
Latest comment: antaŭ 2 jaroj by Vami in topic Nova okazo de vandalismo.

Vandalismo, la informo por restaŭro

[redakti]

La protokolo: https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=%C5%9Dtelo&type=revision&diff=1036613&oldid=1036609
Por informo:

La informo por restaŭro:

{{trad-eko|komuna senco kiel fopreno de io ajn de aliuj}}
* angla: {{t|en|theft}}; {{t|en|larceny}}
* araba: {{t|ar|سرقة|ts=}}
* bulgara: {{t|bg|кражба|ts=krážba|i}}
* dana: {{t|da|tyveri}} {{n}}
* feroa: {{t|fo|stuldur|m}}
* finna: {{t|fi|varkaus}}
* franca: {{t|fr|vol|m}}
*{{kl}}: {{t|kl|tillinneq}}
* hispana: {{t|es|hurto}} {{m}}; {{t|es|latrocinio}}
* hungara: {{t|hu|lopás}}, {{t|hu|rablás}}
* itala: {{t|it|furto|m}}
* islanda: {{t|is|stuldur|m}}, {{t|is|þjófnaður|m}}
* japana: {{t|ja|強盗|ts=ごうとう, gôtô}}
* norvega: {{t|no|tyveri|n}}
{{trad-mezo}}
* nederlanda: {{t|nl|diefstal}}
* pola: {{t|pl|kradzież}}
* portugala: {{t|pt|furto}}
* rusa: {{t|ru|воровство|n}}
* sveda: {{t|sv|stöld}}
* turka: {{t|tr|hırsızlık}}
{{trad-fino}}

Va (🖋️) 05:25, 9 jan. 2022 (UTC)Reply

Nova okazo de vandalismo.

[redakti]

La vandalisma ago: https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=%C5%9Dtelo&diff=prev&oldid=1036611
Mi restaŭris la paĝon ĝis stato, kiel registrite je 20:44, 8 jan. 2022.
. Va (🖋️) 10:22, 12 jan. 2022 (UTC)Reply